Ertalab bizni o‘rmon chetidan kelgan ovoz uyg‘otdi:

— Qo‘rg‘on, ahoy! Doktor keldi!

Bu doktor edi. Men uni ko‘rib xursand bo‘ldim, lekin bir vaqtning o‘zida uyaldim ham: men ruxsatsiz qochgan edim va endi asir edim.

— Siz, doktor! Xayrli tong, ser! — dedi Silver quvnoq. — Erta turibsiz. Yaxshi xabar bor: bizning kichkina mehmonimiz shu yerda.

— Jimmi? — dedi doktor va bir lahza to‘xtab qoldi. Keyin u qo‘rg‘onga kirib, hech narsa demay, bemorlarga qaradi. U ularni xuddi qirol saroyida davolayotgandek ehtiyotkorlik bilan davoladi. Qaroqchilar esa unga xuddi yaxshi xizmatkordek bo‘ysunishdi.

— Endi, — dedi doktor, — men bu bola bilan gaplashmoqchiman.

— Yo‘q! — qichqirdi Jorj Merri.

— Jim, — dedi Silver, — menga so‘z berasanmi, qochmaysan?

Men so‘z berdim.

— Unda, doktor, — dedi Silver, — devor orqasida u bilan gaplashing. Men unga ishonaman.

Qaroqchilar g‘azablandi, lekin Silver ularni tinchlantirdi.

Men devor yoniga bordim. Doktor narigi tomonda turardi.

— Jim, — dedi u qayg‘u bilan, — sen o‘z boshingga balo orttirding. Men seni ayblashni istamayman, lekin bir narsa aytaman: kapitan sog‘ bo‘lganda, sen qochishga jur’at etmasding. U kasal bo‘lgan paytda qochish — qo‘rqoqlik edi.

Men yig‘lab yubordim.

— Doktor, — dedim men, — men o‘zimni yetarlicha ayblayman. Hozir men o‘lishga tayyorman. Lekin bir narsani bilib qo‘ying: men kemani qutqardim. U Shimoliy ko‘rfazda, janubiy qirg‘oqda.

— Kema! — deb qichqirdi doktor.

Men unga hammasini qisqacha aytib berdim. U jim tinglab qoldi.

— Bu taqdir, — dedi u. — Har qadamda sen bizning hayotimizni qutqarding. Sen qaroqchilarning rejasini topding, Ben Gannni topding. Endi kemani qutqarding. Sen bu yerda qolmaysan. Hozir devordan sakra, yugur, biz birga qochamiz!

— Yo‘q, — dedim men. — Men so‘z berdim. Silver menga ishondi. Agar qochsam, u buni sezadi. Men qaytaman.

Doktor bir zum menga qarab turdi.

— Jim, — dedi u, — sen haqiqiy janobsan.

Keyin u Silverni chaqirdi:

— Silver, men sizga bir maslahat beraman. Xazinani izlashga shoshilmang.

— Ser, — dedi Silver, — men bu bolaning hayotini qutqarish uchun xazinani izlashim kerak. Hamma narsa shunga bog‘liq.

— Unda bir narsani aytaman, — dedi doktor. — Xazinani topganingizda, qattiq ehtiyot bo‘ling. Va bolani yoningizda saqlang. Agar biz bu yerdan tirik chiqsak, men sizni dordan qutqarishga harakat qilaman.

Silverning yuzi yorishdi.

— Ser, — dedi u, — siz men uchun onamdan ham ko‘proq qildingiz.

Doktor ketdi, men esa qo‘rg‘onga qaytdim. Bu orada qaroqchilar nonushta tayyorlashardi. Ular shunday isrofgarchilik qilishardiki, men kapitan Smollet ularni yo‘qotishini xohlaganini tushundim.